Aplec a La Pobla el 1986

El butlletí que la Joventut Catalana d'Esperanto editava els anys 80, en el seu número 9, desembre de 1986, va publicar l'anunci d'un aplec per a simpatitzants de l'esperanto que tindria (i va tenir) lloc a La Pobla de Claramunt. Hi participaren joves de Mataró, Valldoreix, Barcelona i Igualada, entre altres llocs.

21, 22 i 23 de maig, encara sou a temps...

Aplec Internacionalista a Reus

Internaciisma Renkontiĝo en Reus (Katalunio)

Esperanto-joves aplega el jovent esperantista dels Països Catalans. Entre d'altres actres activitats, celebra un cop per any l'Aplec Internacionalista. Es tracta d'unes jornades en les que es difonen els principis de sostenibilitat lingüística i l'esperanto als Països Catalans, i la llengua i la cultura catalanes als participants estrangers. És per això que sempre procurem organitzar-lo amb col·lectius de la vila que acull l'aplec. Normalment hi participen unes 80 o 100 persones d'arreu del món.

Enguany és la ciutat de Reus la que acull l'Aplec Internacionalista. Les edicions han estat a Mataró (2005), Barcelona (2005), Canet de Mar (2006), Vallgorguina (2007), Benicàssim (2008) i Barcelona (2009).

Foto: Joan Grífols

Anoiadiari ens entrevista

El propassat dimarts una reportera d'Anoiadiari ens va fer una entrevista en la que varem parlar de l'esperanto, dels blocs d'anoia i de Montserrat i del Museu de Subirats. Poder llegir-la clicant Anoiadiari.cat

Dia Internacional dels Museus

Amb motiu del Dia Internacional dels Museus, el proper cap de setmana, dissabte 15 i diumenge 16 de maig, el Museu d’Esperanto de Subirats convida a tots els visitants a entrada gratuïta si, en entrar-hi, s’adrecen al guia del museu i li diuen la tradicional salutació dels esperantistes: “Esperanto, la lingvo de la Paco” (paco es pronuncia patso en Esperanto). Aquest és el lema més conegut d’aquest moviment universalista i vol dir “Esperanto, la llengua de la Pau”. Amb aquesta acció el Museu d’Esperanto de Subirats, impulsat pel Patronat de Turisme de Subirats i l’Associació Catalana d’Esperanto, vol sumar-se als museus de tot el món que celebren amb multitud d’activitats el Dia Mundial dels Museus el 18 de maig.

Després de la reobertura del passat 9 d’abril el Museu d’Esperanto de Subirats, situal al carrer Dr. Zamenhof, 12 de Sant Pau d’Ordal (Subritats) obre tots els dissabtes i diumenges matí de 10 a 14 hores i dissabtes tarda de 16 a 20 hores. A les hores en punt el responsable del museu fa una visita guiada, amb un import de 2 EUR per persona, d’una hora de durada aproximadament al voltant del món dels esperantistes i la història de Catalunya dels darrers 100 anys lligada a aquest moviment. Això és possible gràcies a l’impressionant col.lecció que el subiratenc Lluís Hernández Yzal va aplegar en tota una vida dedicada a la llengua Esperanto i tot allò vinculat a la seva història. El museu recull una importantíssima biblioteca amb més de 8.000 documents en aquest idioma però també milers de postals, tot tipus d’objectes i material audiovisual fruit de l’activitat dels esperantistes a nivell mundial que sumen fins als 25.000 elements, alguns d’ells centenaris. Amb més de 40 anys d’història, és un dels museus més importants del món com a font de coneixement del moviment esperantista, al mateix nivell dels que es pot trobar a Viena, Budapest o Rotterdam.

L'aniversari de l'Igualada Esperantista Societo (1908)

1. Gràcies a la Gazetoteko Lanti ( Hemeroteca Lanti) que es trova a internet, hem pogut recuperar una ressenya del butlletí Suno Hispana, en la que es fa referència al primer aniversari de la Societat Esperantista Igualadina creada el 1907. Copiem a continuació el texte publicat en castellà a costat de la versió en esperanto:
2. "La Sociedad Esperantista Igualadina ha organizado unas fiestas públicas esperantistas, que se han celebrado en Igualada el 26 de julio y el 2 de agosto para festejar los exámenes de los alumnos y conmemorar el primer aniversario de la fundación de dicha sociedad"
   

Èxit del Museu d'Esperanto de Subirats

Ja em posat en marxa el bloc del Museu d'Esperanto de Subirats! I també estem treballant per tenir acabada ben aviat la versió en esperanto. Us recomano una mirada a la secció "Actes", on publiquem l'evolució del museu i el seu ressò en els mitjans.

Vocabulari familiar català-esperanto

Després d'alguns mesos de treballar-hi, ja tenim a punt una nova edició del Vocabulari familiar català-esperanto que vam publicar per primer cop l'any 2001. Aquesta nova edició comporta força canvis: una nova presentació interior, una guia més acurada per utilitzar l'obra, una ampliació en el nombre de entrades, una revisió dels textos i una estètica millorada .
Ja es pot adquirir a través de l'Associació Catalana d'Esperanto.
............................................................
Post kelkaj monatoj da laboro, fine ni povas prezenti la novan eldonon de la vortaro Vocabulari familiar català-esperanto, kies unua publikigo okazis en 2001.
La nuna eldono enhavas rimarkindajn ŝanĝojn: reviziado kaj plibonigado de ĉiuj tekstoj, restrukturo de la uzindikoj, ampleksigo de la nombro de kapvortoj (de 831 al 1.109) kaj kromsignifoj (de 205 al 338) kaj plibeligita aspekto de la paĝoj.
La vortaro estos baldaŭ aĉetebla tra UEA.

El museu de l'esperanto avança

El Patronat de Turisme de Subirats ha impulsat un acord entre l’Associació Catalana d’Esperanto i el Museu d’Esperanto de Subirats per a que aquest obri les seves portes en un horari fix. Fins ara el museu, situat al poble de Sant Pau d’Ordal, obria ocasionalment sota petició expressa. El museu, amb més de 40 anys d’història, és un dels més importants del món com a font de coneixement del moviment esperantista, al mateix nivell dels que es pot trobar a Viena, Budapest o Rotterdam. Properament s’anunciarà a partir de quina data i en quin horari es podrà admirar l’impressionant col.lecció que Lluís Hernández Yzal va aplegar en tota una vida dedicada a la llengua Esperanto i tot allò vinculat a la seva història. El museu aplega una importantíssima biblioteca amb més de 8.000 documents en aquest idioma però també milers de postals, tot tipus d’objectes i material audiovisual fruit de l’activitat dels esperantistes a nivell mundial.

Rafael Hernández Massana, propietari del museu després de la defunció del seu pare Lluís Hernández Yzal en 2002, amb l’ajut de la seva família ha mantingut el museu tal qual el seu pare el tenia exposat, en un perfecte estat de conservació. El passat gener va celebrar una exitosa jornada de portes obertes, coincidint amb la Festa Major de Sant Pau d’Ordal. La setmana passada, en una reunió al mateix Museu d’Esperanto, convocada pel Patronat de Turisme de Subirats, va assistir la Junta Directiva de l’Associació Catalana d’Esperanto presidida per Llibert Puig on, juntament amb l’empresa de serveis educatius local Can Rossell Natura, es va lligar l’acord per fer accessible el museu a visites individuals, grups i escoles durant tot l’any. A més a més el museu serà un focus constant d’activitats relacionades amb l’Esperanto per realitzar-se a Subirats i dirigides als seguidors d’aquesta llengua de tot el món, quan tot just acaba de celebrar-se el 150è aniversari del naixement del seu creador, el Dr. Ludwik Lejzer Zamenhof.

A partir d’ara es faran tasques de remodelació al museu per comptar amb una exposició adaptada als nous temps i es preparà l’acte solemne de reobertura que comptarà amb personalitats de primer nivell de la cultura catalana. El Patronat de Turisme de Subirats facilitarà la difusió i promoció d’aquest reclam turístic de primer ordre, el qual s’ha de sumar als atractius enoturístics més coneguts com les caves, els cellers i el paisatge vitivinícola. Aquest recurs també s’incorpora a l’oferta turístico-cultural del municipi que té, entre d’altres, el Castell de Subirats i la ruta “Última Defensa de Barcelona” com a principals exponents. El Museu comptarà amb una pàgina web pròpia i també a internet desenvoluparà la seva tasca de promoció. Mentrestant es posen en pràctica aquestes accions es pot trobar la informació més actualitzada al respecte al bloc de Turisme de Subirats.